|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
1980-83
|
MD studies, Hebrew University Hadassah School of Medicine, Jerusalem,
Israel Bachelor in Medical Sciences |
|
1983-85
|
Eastern medicine studies in Mikami Acupuncture Clinic in Mishima, Japan |
|
1985-87
|
MD studies 4th & 5th years, Hadassah School of Medicine, Jerusalem,
Israel view academic results - page 1 view academic results - page 2 |
Occupational Background |
|
|
1993-present
|
Freelance Japanese translator |
|
1991-93
|
Full-time in-house Japanese translator, Polyglot International, San Francisco, CA, USA |
|
1990-91
|
Freelance Japanese translator, Corte Madera, CA, USA |
|
1989
|
Full-time Japanese translator, Linguistic Systems (Ltd.), Cambridge, MA, USA |
|
1988
|
Freelance Japanese translator, Totnes, Devon, England |
|
1985-87
|
Freelance Japanese translator, Jerusalem, Israel |
Recent Projects |
|
|
April to Nov. 2001
|
Eight-month pharmaceutical translation project for Berlitz GlobalNet, over 300,000 words |
Japanese to English Medical and Pharmaceutical Translation